'পরানীতিবিদ্যা'-এর ইংরেজি প্রতিশব্দ কোনটি?

'পরানীতিবিদ্যা' (Meta-ethics) হলো নীতিবিদ্যার একটি শাখা যা নৈতিক বিচার, নৈতিক ভাষা, নৈতিক বৈশিষ্ট্য এবং নৈতিক অনুপ্রেরণার প্রকৃতি নিয়ে আলোচনা করে। এটি জিজ্ঞাসা করে যে 'ভালো' শব্দের অর্থ কী? নৈতিক সত্যের প্রকৃতি কী, যদি থাকে? নৈতিক সত্য আমরা কীভাবে জানতে পারি? নৈতিক বিচার কি বস্তুনিষ্ঠ নাকি বিষয়ভিত্তিক?

এটি কোনো নির্দিষ্ট কাজ সঠিক নাকি ভুল তা নির্ধারণ করে না (যা আদর্শমূলক নীতিবিদ্যা বা Normative Ethics-এর কাজ) এবং মানুষের নৈতিক বিশ্বাস বর্ণনা করে না (যা বর্ণনামূলক নীতিবিদ্যা বা Descriptive Ethics)।

    
•         Etymology (এটমোলজি): এটি শব্দের উৎপত্তি এবং ঐতিহাসিক বিকাশ নিয়ে আলোচনার একটি শাখা। এর সাথে নীতিবিদ্যা বা দর্শনের কোনো সম্পর্ক নেই। তাই এটি 'পরানীতিবিদ্যা'-এর প্রতিশব্দ নয়।     
    
•         Meta-physics (পদার্থবিদ্যা/অধিবিদ্যা): এটি দর্শনের একটি প্রধান শাখা যা বাস্তবতার মৌলিক প্রকৃতি নিয়ে আলোচনা করে, যার মধ্যে রয়েছে মন ও বস্তুর সম্পর্ক, পদার্থ ও বৈশিষ্ট্যের সম্পর্ক এবং সম্ভাবনা ও বাস্তবতার সম্পর্ক। যদিও পরানীতিবিদ্যা এবং অধিবিদ্যা উভয়ই দর্শনের শাখা, তবে তারা ভিন্ন ভিন্ন বিষয় নিয়ে কাজ করে। অধিবিদ্যা বাস্তবতার মৌলিক প্রকৃতি অনুসন্ধান করে, যেখানে পরানীতিবিদ্যা বিশেষভাবে নীতির প্রকৃতি অনুসন্ধান করে। তাই, 'Meta-physics' 'পরানীতিবিদ্যা'-এর সঠিক প্রতিশব্দ নয়।     
    
•         Meta-etchis: 'পরানীতিবিদ্যা'-এর সঠিক ইংরেজি প্রতিশব্দ হলো 'Meta-ethics'। প্রদত্ত অপশন ৩-এ 'Meta-etchis' শব্দটি সম্ভবত 'Meta-ethics'-এর একটি ভুল বানান। যেহেতু সঠিক ইংরেজি প্রতিশব্দ 'Meta-ethics' সরাসরি এবং নির্ভুল বানানে প্রদত্ত অপশনগুলিতে অনুপস্থিত, তাই প্রদত্ত শর্ত বা তথ্য অনুযায়ী কঠোরভাবে বলতে গেলে, এখানে কোনো অপশনই নির্ভুলভাবে সঠিক নয়। তবে, প্রশ্নের উদ্দেশ্য অনুযায়ী, 'Meta-etchis' কে 'Meta-ethics'-এর একটি মুদ্রণত্রুটি হিসেবে বিবেচনা করা যেতে পারে।     

প্রদত্ত অপশনগুলোর মধ্যে 'Meta-ethics' শব্দটি নির্ভুল বানানে না থাকায়, প্রদত্ত অপশনগুলোর মধ্যে কোনটিই 'পরানীতিবিদ্যা'-এর হুবহু নির্ভুল প্রতিশব্দ নয়।